Over 10 years translating the world with Excellence.
Certified translations, professional interpretation, and guaranteed post-editing. We serve clients across all continents with personalized service, security, and international recognition.

About Jana
A Purpose-Driven Life
Jana Büchi is an entrepreneur, translator, and international interpreter working across five continents. Specializing in legal, medical, business, educational, and technical translations, she executes every project to the highest quality standards. With academic training, international experience, and official certification in Hong Kong (Home & Family Affair District Office), Jana delivers impeccable, precise services fully compliant with each country's legal requirements.
Certificação
Who We Translate For
Comprehensive Solutions for Discerning Clients
We serve individuals, businesses, pharmaceutical companies, insurers, health plans, medical professionals, and global enterprises requiring certified translations with guaranteed legal compliance, speed, and reliability.
- Sworn Translations
- Medical and Technical Translations
- Simultaneous and Consecutive Interpretation
- Translation of Manuals, Contracts and Documents
Available Languages
Our Process
How We Guarantee Excellence
Análise
Comprehensive Document Analysis
1
2
Pesquisa
Specialized Terminology Research
Tradução
Translation with professional tools (SDL Trados)
3
4
Revisão
Human review focusing on readability and legal adequacy
Validação
Final validation and certified delivery
5
Key Differentiators
Internationally recognized sworn translation
Online customer service, digital payments and global service
Customer Testimonials
It's also Knowledge
Follow our articles on legal processes, linguistic curiosities, and tips on international translation.
Start Your Official Translation Now
Personalized care, certified service, and global recognition. Fill out the form on the side and request your free quote.
contact@janabuechi.com
info@janabuechi.com





